Nutriamo grande rispetto nei confronti dei semi che abbiamo ricevuto dalla natura e da secoli di coltivazione contadina.

Rifiutiamo di considerare i semi come prodotto di un’azienda, di conseguenza rifiutiamo qualsivoglia brevetto sui semi e sulla vita.

Promuoveremo i nostri centri di recupero, scambio e custodia dei semi autoctoni e regionali per custodire semi fertili e di libero accesso.

Non riconosciamo quelle leggi, scritte a tutela di interessi privati e aziendali, che interferiscono con il nostro dovere di salvare e condividere i buoni semi affinché le future generazioni possano godere, come noi abbiamo fatto, il dono della diversità e del nutrimento.

Non obbediremo e non riconosceremo quelle leggi che criminalizzano i nostri semi liberi e perfezionati dal tempo. Questo è il nostro Sathyagraha dei Semi.

Il cibo sano viene da semi sani. Non riconosciamo come cibo merci insapori, prive di nutrimento e tossiche.

Per noi il cibo è, come è sempre stato, naturale, ecologico, nutriente, sano e sicuro.

Rifiutiamo di considerare sicuro un sistema agricolo basato su veleni.

Riteniamo inaccettabile che le api continuino a morire.

Rifiutiamo la diffusa falsità a-scientifica della “sostanziale equivalenza” fra cibo geneticamente modificato e cibo non OGM. Non accettiamo l’agricoltura industriale come soluzione alla crisi causata dai cambiamenti climatici perché sappiamo che essa ne è una delle cause. Noi sappiamo invece che la chiave per risolvere la crisi climatica sta nell’agricoltura ecologica e nella terra vivente.

Noi coltiveremo ovunque cibo ecologico – nelle nostre fattorie, nei nostri orti, sui nostri balconi e terrazze.

Mangeremo ecologico nelle nostre case, nei nostri bar, nelle nostre scuole, nei nostri uffici.

I nostri Orti saranno luoghi di Sathyagraha.

Translation kindly provided by Lorenzo Perrona


Related Campaigns

Campaign Seed Satyagraha

SEED SATYAGRAHA (Civil Disobedience to end Seed Slavery)


poster

Chiamata all’azione per Semi viventi e Suolo vivente – 2015

2 – 16 ottobre 2015 — Ovunque


Click here to download Seed Satyagraha booklet


 Visualizza le firme

Unisciti a noi e sottoscrivi questo Impegno.

This post is also available in: Inglese, Spagnolo, Greco, Francese, Portoghese, Portogallo, Croato, Tedesco