 {"id":43201,"date":"2016-12-15T11:02:21","date_gmt":"2016-12-15T10:02:21","guid":{"rendered":"http:\/\/seedfreedom.info\/es\/?p=43201"},"modified":"2020-11-04T10:15:22","modified_gmt":"2020-11-04T09:15:22","slug":"los-pueblos-indigenas-llevan-la-declaracion-de-ek-balam-a-la-cop13-voces-del-maiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seedfreedom.info\/es\/los-pueblos-indigenas-llevan-la-declaracion-de-ek-balam-a-la-cop13-voces-del-maiz\/","title":{"rendered":"Los Pueblos Ind\u00edgenas llevan la Declaraci\u00f3n de Ek Balam a la COP13 &#8211; Voces del Ma\u00edz"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/seedfreedom.info\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11215168_510769625745409_1447005033605396392_n.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-43196\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/seedfreedom.info\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11215168_510769625745409_1447005033605396392_n.jpg?resize=640%2C480\" alt=\"11215168_510769625745409_1447005033605396392_n\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/seedfreedom.info\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11215168_510769625745409_1447005033605396392_n.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/seedfreedom.info\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11215168_510769625745409_1447005033605396392_n.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/seedfreedom.info\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11215168_510769625745409_1447005033605396392_n.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/seedfreedom.info\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11215168_510769625745409_1447005033605396392_n.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/seedfreedom.info\/indigenous-peoples-bring-ek-balam-declaration-to-cop13\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>English<\/em><\/a><\/p>\n<h4 class=\"entry-title\"><strong>Defienden patrimonio biocultural<\/strong><\/h4>\n<p>Ra\u00edces, 8 de diciembre de 2016<\/p>\n<blockquote><p>El colectivo de pueblos ind\u00edgenas del mundo se dio cita en la Conferencia de las Partes (COP 13), para presentar la <strong><a href=\"http:\/\/seedfreedom.info\/es\/declaracion-de-ek-balam\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Declaraci\u00f3n de Ek Balam<\/a><\/strong>, que busca que la biodiversidad no se patente.<\/p><\/blockquote>\n<p>En el segundo d\u00eda de trabajos formales de la COP 13, un grupo de 50 representantes de las culturas originarias de Canad\u00e1, Ecuador,\u00a0 Chile, China, India, Per\u00fa, M\u00e9xico y Guatemala &#8211; en el marco del proyecto &#8221; <strong><a href=\"#voces\">Voces del M<span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"es\"><span class=\"alt-edited\">a\u00edz<\/span><\/span><\/a><\/strong>&#8221; &#8211; leyeron la Declaraci\u00f3n en la que afirman que son los leg\u00edtimos poseedores, conservadores y mejoradores del ma\u00edz y toda la biodiversidad asociada.<\/p>\n<p>Visualizan el patrimonio biocultural de los pueblos y de la humanidad desde cuatro diferentes \u00e1mbitos: la vida, la comunidad, la soberan\u00eda alimentaria y la integralidad. Advierten que el ma\u00edz no es una mercanc\u00eda, sino el centro de la vida, con un valor sagrado para los pueblos originarios.<\/p>\n<p>Por lo anterior, declararon que quieren respeto a los usos y costumbres de los pueblos ind\u00edgenas, a sus pr\u00e1cticas colectivas y tradicionales de trabajo, y piden una discusi\u00f3n y consenso de manera representativa en cualquier discusi\u00f3n de toda ley aplicable a las semillas. Tambi\u00e9n exigen no criminalizar el libre flujo de semillas entre los pueblos originarios y rechazan por completo el ma\u00edz transg\u00e9nico en los pa\u00edses en los que han cultivado y conservado la planta.<\/p>\n<p>Pensando a futuro, buscan que las instituciones de educaci\u00f3n superior dise\u00f1en programas educativos basados en las necesidades y demandas de los pueblos originarios, y promuevan iniciativas de producci\u00f3n agroecol\u00f3gica ejerciendo el derecho a una alimentaci\u00f3n sana, segura y adecuada, de acuerdo con la identidad cultural de cada pueblo.<a id=\"voces\"><\/a><\/p>\n<p><em>(Fuente: <a href=\"https:\/\/raices1.wordpress.com\/2016\/12\/08\/defienden-patrimonio-biocultural\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Defienden patrimonio biocultural<\/a>, Ra\u00edces, 8 de diciembre de 2016)<\/em><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/seedfreedom.info\/es\/declaracion-de-ek-balam\/\">Aqu\u00ed el texto completo signado por los pueblos originarios<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"attachment_43227\" style=\"width: 455px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/seedfreedom.info\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC_0264-copy.png\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-43227\" class=\"wp-image-43227 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/seedfreedom.info\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC_0264-copy.png?resize=445%2C300\" alt=\"dsc_0264-copy\" width=\"445\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/seedfreedom.info\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC_0264-copy.png?w=445&amp;ssl=1 445w, https:\/\/i0.wp.com\/seedfreedom.info\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/DSC_0264-copy.png?resize=300%2C202&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 445px) 100vw, 445px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-43227\" class=\"wp-caption-text\"><em><small> Foto: Manlio Masucci<\/small><\/em><\/p><\/div>\n<p><em><strong>Voces del Ma\u00edz<\/strong> es un proyecto colectivo de diferentes organizaciones e individuos que busca amplificar las voces que expresan la profundidad de la relaci\u00f3n de las mujeres y los hombres con el ma\u00edz para restaurar y volver al significado sagrado que esta planta tiene en nuestros pueblos. Uno de nuestros objetivos principales es mostrar el papel fundamental de las culturas ind\u00edgenas en la creaci\u00f3n y conservaci\u00f3n del ma\u00edz.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Voces del Ma\u00edz es una propuesta para enfrentar las amenazas que las Culturas del Ma\u00edz sufren por la imposici\u00f3n del modelo de producci\u00f3n industrial de alimentos.\u00a0Este modelo ha provocado una situaci\u00f3n de emergencia por el deterioro de la vida y del tejido social en las comunidades, as\u00ed como, de las formas en las que han mantenido la biodiversidad y en consecuencia, la base gen\u00e9tica del ma\u00edz durante siglos.\u00a0 <\/em><\/p>\n<p><em>Participantes en el proyecto incluye:\u00a0<\/em><br \/>\n<em>Alejandro Argumedo, Asociaci\u00f3n ANDES;\u00a0Adelita San Vicente Tello, Semillas de Vida; David Lauer, Fot\u00f3grafo; Devon Pe\u00f1a, Acequia Institute; H\u00e9l\u00e8ne Botreau, Asociaci\u00f3n ANDES;\u00a0Karen Swift, Voices of Ma\u00edz coordinador;\u00a0Kaylena Bray, Voices of Ma\u00edz coordinador;\u00a0Mateo Hinojosa, Fot\u00f3grafo\/cineasta;\u00a0Ruchi Shroff, Navdaya y Campa\u00f1a Internacional Seed Freedom; Sara Argumedo Gomez, Asociaci\u00f3n ANDES;\u00a0Tezozomoc, South Central Farmers Cooperative<\/em><\/p>\n<div id=\"block-ed6621abb29f7c8a8457\" class=\"sqs-block spacer-block sqs-block-spacer sized vsize-1\" data-block-type=\"21\">\u00a0<strong><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"es\"><span class=\"alt-edited\">Lea m\u00e1s<\/span><\/span>: <\/strong><\/div>\n<div data-block-type=\"21\"><\/div>\n<div data-block-type=\"21\"><strong><a href=\"http:\/\/alianzamilpa.org\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/VocesDelMaiz_InformeFinal_web.pdf\">Voces del Ma\u00edz<\/a><\/strong><\/div>\n<div data-block-type=\"21\">\n<p><strong><a href=\"http:\/\/alianzamilpa.org\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/VoicesOfMaiz_ReportEnglish_Web.pdf\">Voices of Ma\u00edz<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p><strong><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"es\"><span class=\"\">Lea tambi\u00e9n:<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<h4><a href=\"http:\/\/www.jornada.unam.mx\/2016\/12\/12\/sociedad\/040n2soc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Demandan consensuar toda propuesta de ley con pueblos originarios<\/strong><\/a><\/h4>\n<p>La Jornada, 12 de diciembre de 2016<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Declaraci\u00f3n en la que afirma que los pueblos ind\u00edgenas son los leg\u00edtimos poseedores, conservadores y mejoradores del ma\u00edz y toda la biodiversidad asociada<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":43196,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[618,674,572],"tags":[670],"class_list":["post-43201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacado","category-semillas-de-libertad-en-la-accion","category-ultimas-noticias","tag-maiz"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/seedfreedom.info\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11215168_510769625745409_1447005033605396392_n.jpg?fit=1280%2C960&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5eZaH-beN","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43201"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55800,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43201\/revisions\/55800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}