El pase de diapositivas requiere JavaScript.<\/p>
English<\/a> \u2014 italiano<\/a><\/strong><\/p>\n El pasado 24 de Mayo en Roma, Navdanya present\u00f3 el Dossier \u201cEl Veneno est\u00e1 Servido \u2013 Glifosato y otros Venenos, desde el campo a la mesa\u201d, producido en colaboraci\u00f3n con A Sud<\/a> y CDCA<\/a>.<\/p>\n La sinopsis del informe en espa\u00f1ol est\u00e1 disponible para descarga en este link<\/a><\/strong><\/p>\n El dossier\u201cIl Veleno \u00e8 Servito \u2013 Glifosato e altri veleni: dai campi alla tavola\u201d <\/em>en italiano est\u00e1 disponible para descarga gratuita en formato e-book en este link<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n El dossier describe c\u00f3mo todo el proceso de industrializaci\u00f3n agr\u00edcola se basa en la falsa premisa de que es \u00fanicamente a trav\u00e9s de este sistema de intensificaci\u00f3n de la producci\u00f3n por el que seremos capaces de alimentar a la poblaci\u00f3n mundial en aumento. El modelo de agricultura industrial produce en cambio s\u00f3lo una m\u00ednima parte de los alimentos consumidos a nivel global.<\/p>\n Durante la rueda de prensa se resalt\u00f3 la necesidad de que los ciudadanos de todo el planeta sean conscientes no s\u00f3lo de los efectos altamente negativos del glifosato sobre nuestra salud y medio ambiente, sino tambi\u00e9n del sistema que alimenta y soporta la distribuci\u00f3n y comercializaci\u00f3n de este producto, as\u00ed como un sinn\u00famero de otros productos qu\u00edmicos que vienen siendo usados extensivamente en la agricultura, los cuales encontramos finalmente en nuestros platos.<\/p>\n Seg\u00fan Ruchi Shroff<\/strong>, de la asociaci\u00f3n Navdanya International, brazo internacional de la hom\u00f3nima asociaci\u00f3n hind\u00fa presidida por la cient\u00edfica y activista Vandana Shiva: \u201cen todo el mundo la sociedad civil se est\u00e1 movilizando en contra de los agrot\u00f3xicos promovidos por el Cartel del Veneno de las multinacionales que se enriquece a base de da\u00f1os a los ciudadanos y a expensas de los estados. Italia debe asumir un papel m\u00e1s consciente en los c\u00edrculos competentes para defender la salud de los ciudadanos, las peque\u00f1a y mediana empresa agr\u00edcola, la riqueza cultural y la excelencia alimentaria, como con la pizza, la pasta y el pan, que ya vienen contaminados con el glifosato del trigo canadiense. El dossier demuestra que es posible un sistema de producci\u00f3n y distribuci\u00f3n alimentaria sostenible, equitativo y saludable contra un sistema industrial anti-ecol\u00f3gico, injusto y t\u00f3xico\u201d.<\/em><\/p>\n El dossier acusa al llamado \u201cCartel del Veneno\u201d, el grupo de seis gigantes del sector agroqu\u00edmico y de semillas y a sus ataques encaminados a obtener el control del sistema alimentario global. El dossier tambi\u00e9n se inscribe en el contexto de la campa\u00f1a global de Navdanya contra los agrot\u00f3xicos<\/strong><\/a>, <\/strong>que prevee una nueva serie de acciones desde el 22 de Mayo 2017, D\u00eda Mundial de la Biodiversidad, al 5 de Junio, D\u00eda Mundial del Medio Ambiente, para continuar moviliz\u00e1ndose y poner fin a \u201cun siglo de ecocidio y genocidio\u201d<\/p>\n \u00c9ste es el tema del an\u00e1lisis que, adem\u00e1s, arroja luz sobe la carencia de regulamentaci\u00f3n nacional y europea por la protecci\u00f3n de la salud y del medio ambiente de los ciudadanos.<\/p>\n Los productores reales son nuestros polinizadores, los organismos del suelo y de la biodiversidad, junto con los peque\u00f1os agricultores que, como co-creadores y co-productores de la naturaleza, proveen de la mayor parte de los alimentos que nutren el planeta y las personas y son capaces de ofrecer soluciones a la crisis agraria y medio ambiental, a la emergencia de la salud y a la malnutrici\u00f3n.<\/p>\n Link al comunicado de prensa de los organizadores<\/a><\/p>\n Un poco de historia<\/strong><\/p>\n En Octubre de 2016, Navdanya, junto con una coalici\u00f3n de movimientos de la sociedad civil internacional, organiz\u00f3 el Tribunal Monsanto y la Asamblea Popular<\/a> en La Haya.<\/p>\n El Tribunal Monsanto ha dado la posibilidad a las v\u00edctimas, a los m\u00e9dicos, a los expertos del mundo acad\u00e9mico y a abogados internacionales de denunciar los da\u00f1os ambientales y sociales causados por Monsanto, sobretodo en relaci\u00f3n al impacto de la producci\u00f3n del pesticida RoundUp, a base de glifosato, sobre la salud y sobre el medio ambiente. La opini\u00f3n consultiva legal de los jueces <\/strong>del Tribunal Monsanto, que fue emitido el 18 de abril de 2017, concluy\u00f3 que Monsanto ha llevado a cabo acciones que han perjudicado negativamente el derecho a un ambiente sano, el derecho a la alimentaci\u00f3n y el derecho a la salud<\/strong> y ha confirmado la necesidad de afirmar la primac\u00eda de los derechos humanos y ambientales dentro de un cuadro jur\u00eddico internacional, especialmente en relaci\u00f3n a la conducta de las multinacionales.<\/p>\n La Asamblea Popular celebrada en La Haya conjuntamente con el Tribunal Monsanto fue una oportunidad para encontrarse movimientos y activistas que trabajan para defender nuestro ecosistema y nuestra soberan\u00eda alimentaria, que estudian los efectos de las sustancias qu\u00edmicas usadas en agricultura sobre nuestras vidas, sobre nuestro suelo, sobre nuestra atm\u00f3sfera y sobre el clima.<\/p>\n La Asamblea Popular <\/strong>\u00a0brind\u00f3 la oportunidad para identificar juntos el camino correcto para reclamar un futuro basado en la Libertad de las Semillas y de la Alimentaci\u00f3n, sobre la agroecolog\u00eda y sobre los derechos de los agricultores, sobre nuestros bienes comunes, sobre las econom\u00edas compartidas y sobre la Democracia de la Tierra. <\/strong><\/p>\n En los mismos d\u00edas, se llevaron a cabo Asambleas Populares auto-organizadas por las comunidades locales de todo el mundo, que han dado vida a una red global de cooperaci\u00f3n con el fin de garantizar un futuro m\u00e1s saludable ya sea desde el punto de vista de la autenticidad de los alimentos o desde el respeto por el medio ambiente.<\/p>\n En 2016 se han llevado a cabo m\u00e1s de 110 Asambleas Populares<\/a> en 28 pa\u00edses diferentes, en los cuales los participantes se comprometieron a defender colectivamente la Libertad de las Semillas, de los Alimentos y de nuestros derechos democr\u00e1ticos para asegurar que nuestro futuro sistema alimentario\u00a0 proteja la vida en la tierra y el bienestar de todos los seres vivos.<\/p>\n Esta movilizaci\u00f3n a nivel global contin\u00faa creciendo:<\/strong> los movimientos de cada rinc\u00f3n del mundo contin\u00faan celebr\u00e1ndose con el intento com\u00fan de poner fin a un siglo de ecocidio y genocidio.<\/p>\n En respuesta a la serie de fusiones anunciadas entre los gigantes de la industria agroqu\u00edmica, la \u00faltima de las cuales ha sido la adquisici\u00f3n de Monsanto por parte de Bayer, Navdanya ha organizado diversos eventos y actividades que han tenido lugar y tendr\u00e1n lugar en el transcurso del 2017. <\/strong><\/p>\n En Italia, <\/strong>en los \u00faltimos tres meses, el equipo de Navdanya ha participado en una serie de eventos en Lazio y Toscana<\/a> para conocer a protectores de semillas, agricultores, asociaciones y ciudadanos, para intervenir en varios debates y divulgar informaci\u00f3n sobre las Campa\u00f1as en curso<\/a>. Adem\u00e1s, en los distintos eventos, se han recogido firmas para la nueva Iniciativa de los Ciudadanos Europeos para prohibir el glifosato<\/a> y para reformar las pol\u00edticas de aprobaci\u00f3n de pesticidas en la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n En India, Navdanya est\u00e1 muy activa en e<\/strong>l <\/strong>contrarrestar el proceso local de aprobaci\u00f3n de las fusiones entre las multinacionales<\/a> y est\u00e1 poniendo sobre aviso al gobierno hind\u00fa sobre los conflictos de intereses existentes y sobre el peligro derivado del exceso de concentraci\u00f3n de poder. Al mismo tiempo, Navdanya ha reunido varios movimientos y ha emprendido Satyagraha Yatra<\/a>, un peregrinaje por la Libertad de las Semillas y de los Alimentos, en el mes de abril de 2017.<\/p>\n En Grecia, del 20 al 22 de abril, Navndaya se ha unido a Peliti en el<\/strong>\u00a0Festival Ol\u00edmpico por la Libertad de las Semillas<\/a>, junto a movimientos y organizaciones provenientes de todo el mundo.<\/p>\n En Alemania<\/strong>, del 25 al 29 de abril, junto a CBG (Coalition against Bayer Dangers – Coalici\u00f3n contra los Peligros de Bayer), IFOAM Organics International, Colabora y muchos otros movimientos de ciudadanos y organizaciones, Navdanya ha organizado una serie di eventi\u00a0<\/a>que han culminado en una manifestaci\u00f3n, el 28 de abril en Bonn, frente al World Conference Center, donde, el mismo d\u00eda, se llev\u00f3 a cabo el encuentro anual de Bayer con sus accionistas.<\/p>\n
\n