{"id":36888,"date":"2015-11-17T16:40:58","date_gmt":"2015-11-17T15:40:58","guid":{"rendered":"http:\/\/seedfreedom.info\/?page_id=36888"},"modified":"2015-11-17T16:43:16","modified_gmt":"2015-11-17T15:43:16","slug":"seed-satyagraha-desobeissance-civile-pour-mettre-fin-a-lesclavage-des-graines-le-serment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/seedfreedom.info\/fr\/seed-satyagraha-desobeissance-civile-pour-mettre-fin-a-lesclavage-des-graines-le-serment\/","title":{"rendered":"SEED SATYAGRAHA (D\u00e9sob\u00e9issance Civile pour mettre fin \u00e0 l’Esclavage des Graines) | LE SERMENT"},"content":{"rendered":"
\n

Nous v\u00e9n\u00e9rons les graines que nous avons re\u00e7ues de la nature et de nos fermiers apr\u00e8s des centaines d’ann\u00e9es d’\u00e9levage.<\/p>\n

Nous ne reconnaissons pas les graines comme \u00e9tant des inventions faites par des entreprises et donc nous ne reconnaissons pas les brevets sur les graines et la vie.<\/p>\n

Nous soutiendrons nos librairies locales de graines comme sources de graines fertiles et gratuites.<\/p>\n

Nous ne reconnaissons aucune des lois cr\u00e9\u00e9es pour les int\u00e9r\u00eats des entreprises qui interf\u00e8rent avec notre devoir de sauvegarde et de partage des semences saines pour que les g\u00e9n\u00e9rations futures aient autant de chance que nous de recevoir ces dons de diversit\u00e9 et de nourriture.
\n<\/strong><\/p>\n

Nous n’ob\u00e9irons pas, ni ne reconnaitrons aucune loi qui criminalise nos graines test\u00e9es par des ann\u00e9es d’utilisation.<\/p>\n

C’est notre \u00ab\u00a0Seed Satyagraha\u00a0\u00bb.<\/p>\n

La nourriture saine provient de graines saines. Nous ne reconnaissons pas ces produits toxiques, insipides et nutritionnellement vides comme \u00e9tant de la nourriture.<\/p>\n

Pour nous, la nourriture est comme elle l’a toujours \u00e9t\u00e9\u00a0: naturelle, biologique, nourrissante, saine et s\u00fbre.<\/p>\n

Nous refusons d’accepter qu’un syst\u00e8me agricole bas\u00e9 sur l’utilisation de poisons soit consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant s\u00fbr.<\/p>\n

Nous refusons de laisser mourir une autre abeille.<\/p>\n

Nous ne reconnaissons pas l’erreur bas\u00e9e sur aucune science, qui attribue une \u00ab\u00a0Equivalence Substantielle\u00a0\u00bb entre la nourriture g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e et la nourriture qui ne l’est pas. Nous refusons d’accepter que l’Agriculture Industrielle soit une solution \u00e0 la crise climatique parce que nous savons qu’elle en est l’une des causes. Nous savons aussi que l’Agriculture Biologique et les Sols Vivants sont la solution \u00e0 la crise climatique.<\/p>\n

Nous cultiverons de la nourriture biologique partout dans nos fermes, nos jardins, nos balcons et nos terrasses.<\/p>\n

Nous mangerons de la nourriture biologique dans nos cuisines, nos caf\u00e9t\u00e9rias, nos \u00e9coles et nos bureaux.<\/p>\n

Nos Jardins seront des sites de Satyagraha<\/p>\n

Translation kindly provided by<\/em> Sophia Riad<\/em><\/p>\n

\n

Related Campaigns<\/strong><\/h4>\n

\"Campaign<\/a><\/p>\n

SEED SATYAGRAHA (Civil Disobedience to end Seed Slavery)<\/a><\/strong><\/h4>\n
\n

\"poster\"<\/a><\/p>\n

Appel \u00e0 l\u2019Action pour la Semence Vivante et le Sol Vivant \u2013 2015 <\/a><\/strong><\/h4>\n

2 – 16 octobre 2015 \u2014 Partout dans le monde<\/p>\n

\n

Click here to download Seed Satyagraha booklet<\/a><\/strong><\/p>\n

\n<\/div>\n
\n

\u00a0View Signatures<\/em><\/span><\/a><\/strong><\/h4>\n

PRETEZ SERMENT<\/strong><\/h3>\n