Navdanya International, le 7 d\u00e9cembre 2017<\/p>\n
English<\/a> – Espa\u00f1ol<\/a> – Italiano<\/a><\/p>\n L\u2019arm\u00e9e des \u00c9tats-Unis et diff\u00e9rentes entreprises et fondations investissent des centaines de millions de dollars dans le for\u00e7age g\u00e9n\u00e9tique, une technologie hautement controvers\u00e9e destin\u00e9e \u00e0 l\u2019extinction g\u00e9n\u00e9tique.<\/p>\n Voil\u00e0 ce que r\u00e9v\u00e8lent les \u00ab documents sur le for\u00e7age g\u00e9n\u00e9tique \u00bb (The Gene Drives Files<\/a><\/em> en anglais), un ensemble de plus de 1200 courriers \u00e9lectroniques, obtenu par des chercheurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile au moyen de sollicitudes formelles faisant appel \u00e0 la loi sur la libert\u00e9 de l\u2019information. Les courriers \u00e9lectroniques documentent comment l\u2019Agence pour les Projets de Recherche Avanc\u00e9e de D\u00e9fense (DARPA en anglais) appara\u00eet comme \u00e9tant le principal financeur en technologie de for\u00e7age g\u00e9n\u00e9tique. En effet la preuve a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9e d\u2019un apport de pr\u00e8s de 100 millions de dollars d\u00e9j\u00e0 investis afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la recherche<\/strong>. La Fondation Bill et Melinda Gates est \u00e9galement impliqu\u00e9e dans le d\u00e9veloppement de cette technologie par le biais d\u2019un paiement de 1,6 millions \u00e0 l\u2019entreprise de relations publiques \u00abEmerging Ad\u00bb visant \u00e0 influencer les d\u00e9bats sur le sujet lors de la Convention sur la Diversit\u00e9 Biologique (CDB) de l\u2019ONU<\/strong> (voir le r\u00e9cent article<\/a> de Jonathan Latham dans Independent Science News<\/em>), et \u00e0 r\u00e9voquer un appel \u00e9mis par un grand nombre d\u2019ONG de la soci\u00e9t\u00e9 civile, parmi lesquelles figurent des scientifiques et des institutions acad\u00e9miques, pour que le CDB impose un moratoire international<\/a> afin de respecter le principe de pr\u00e9caution. Les courriers \u00e9lectroniques r\u00e9v\u00e8lent comment le proc\u00e9d\u00e9 r\u00e9gulateur, originalement con\u00e7u pour prot\u00e9ger l\u2019environnement et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 g\u00e9n\u00e9tique des esp\u00e8ces sur notre plan\u00e8te, est profond\u00e9ment influenc\u00e9 par les int\u00e9r\u00eats cach\u00e9s de partisans de cette technologie, strat\u00e9giquement recrut\u00e9s par la Fondation Gates.<\/p>\n Une fois encore, nous constatons que des d\u00e9cisions de grande envergure concernant le futur de nos \u00e9cosyst\u00e8mes sont prises sans transparence et au moyen de pratiques dissimul\u00e9es et immorales<\/strong>. Le for\u00e7age g\u00e9n\u00e9tique a la capacit\u00e9 de transformer dramatiquement notre monde naturel<\/strong> et la relation que l\u2019humanit\u00e9 entretient avec celui-ci en \u00e9radiquant des esp\u00e8ces enti\u00e8res, en nuisant de fa\u00e7on irr\u00e9versible \u00e0 la biodiversit\u00e9 qui soutient la vie de la plan\u00e8te et en alt\u00e9rant l\u2019\u00e9quilibre g\u00e9n\u00e9tique de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me<\/a>. Mais une fois de plus nous voyons que les consid\u00e9rations \u00e9thiques et les cons\u00e9quences \u00e9cologiques sont de peu d\u2019importance pour ceux qui tirent un \u00e9norme profit du d\u00e9veloppement d\u2019une telle technologie, en le faisant d\u2019une mani\u00e8re militaire<\/a>, comme un instrument de guerre dissimul\u00e9, ou mat\u00e9riellement, dans l\u2019agro-industrie et le secteur pharmaceutique, mondes o\u00f9 r\u00e8gnent le pouvoir et le profit.<\/p>\n Un article r\u00e9cent du New York Times<\/em><\/a> rapporte que le Dr. Kevin M. Esvelt, qui figure entre les promoteurs de Crispr technology \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Harvard, a d\u00e9couvert r\u00e9cemment \u00abun risque inacceptable<\/a>\u00bb puisque les \u00abg\u00e8nes alt\u00e9r\u00e9s pourraient se r\u00e9pandre \u00e0 des lieux o\u00f9 les esp\u00e8ces ne sont en aucun cas invasives mais sont, au contraire, une partie totalement int\u00e9gr\u00e9e de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me\u00bb.<\/p>\n La m\u00eame attitude, qui a men\u00e9 \u00e0 l\u2019accumulation de produits chimiques de guerre dans nos champs avec la R\u00e9volution Verte, a d\u00e9bouch\u00e9 ult\u00e9rieurement sur ce que nous connaissons aujourd\u2019hui, les cultures rat\u00e9es de soja et de ma\u00efs g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es pour r\u00e9sister aux herbicides tels que le RoundUp Ready (RR) de Monsanto. Mais ces m\u00eames mauvaises herbes que la technologie des cultures g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es r\u00e9sistantes aux herbicides devait soi-disant contr\u00f4ler ont d\u00e9velopp\u00e9 une r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019\u00e9pandage de ces herbicides et actuellement environ 92% du coton et du soja du sud-est des \u00c9tats-Unis est infest\u00e9<\/a> par des super mauvaises herbes comme l\u2019Amaranthus Palmeri. Pendant ce temps-l\u00e0 l\u2019augmentation consid\u00e9rable de l\u2019utilisation de ces produits chimiques dans les champs a entra\u00een\u00e9 une plus grande contamination des sols et de l\u2019environnement. Monsanto & Co., qui englobe des investisseurs, des scientifiques, des corporations, la DARPA et la Fondation Gates, suivent toujours r\u00e9solument cette optique erron\u00e9e de \u00absolution technologique\u00bb<\/strong>, d\u00e9sormais avec le for\u00e7age g\u00e9n\u00e9tique, pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes qu\u2019ils ont eux-m\u00eames cr\u00e9\u00e9, un autre instrument pour continuer sur le chemin du contr\u00f4le et du profit effr\u00e9n\u00e9.<\/p>\n Cette approche simpliste comporte le risque de provoquer l\u2019extinction compl\u00e8te de toute la population g\u00e9n\u00e9tique de l\u2019Amaranthus<\/strong>. L\u2019Acad\u00e9mie Nationale de la Science des \u00c9tats-Unis, dans son rapport intitul\u00e9 \u00abLe for\u00e7age g\u00e9n\u00e9tique \u00e0 l\u2019horizon\u00a0: science avanc\u00e9e, navigant l\u2019incertitude, et alignant la recherche sur les valeurs publiques<\/a>\u00bb, parrain\u00e9 par la DARPA et la Fondation Bill et Melinda Gates eux-m\u00eames, indique le m\u00eame risque\u00a0: \u00able for\u00e7age g\u00e9n\u00e9tique d\u00e9velopp\u00e9 pour des raisons agricoles pr\u00e9sente \u00e9galement des effets adverses sur le bien-\u00eatre humain. Le transfert\u00a0 d\u2019un g\u00e8ne de suppression \u00e0 une esp\u00e8ce sauvage \u00e0 laquelle il n\u2019est pas destin\u00e9 pourrait entrainer des cons\u00e9quences adverses sur l\u2019environnement et des effets nocifs sur les cultures v\u00e9g\u00e9tales. Par exemple l\u2019Amaranthus Palmeri dans le cas d\u2019\u00e9tude num\u00e9ro 6 est une mauvaise herbe nocive aux \u00c9tats-Unis, mais des esp\u00e8ces de la m\u00eame famille que l\u2019Amaranthus sont cultiv\u00e9es comme aliment au Mexique, en Am\u00e9rique du Sud, en Inde et en Chine<\/em>.\u00bb Pour autant notre s\u00e9curit\u00e9 et notre sant\u00e9 sont une fois de plus consciemment mises en danger au travers de cette attitude technologique aveugle qui a provoqu\u00e9 l\u2019\u00e9chec de la R\u00e9volution Verte.<\/p>\n Il est \u00e9vident que la valeur de l\u2019Amaranthus en tant que culture ancestrale d\u2019un aliment vital, nutritionnel et sacr\u00e9 dans de nombreux pays et de nombreuses cultures dans le monde n\u2019est pas consid\u00e9r\u00e9e comme un argument de poids pour les \u00abesprits militaris\u00e9s\u00bb de scientifiques r\u00e9solus qui voient des solutions aux probl\u00e8mes par le seul biais de la mort (voir Biodiversit\u00e9, OGM, for\u00e7age g\u00e9n\u00e9tique et l\u2019esprit militaris<\/a>\u00e9<\/em>, du Dr. Vandana Shiva, Juillet 2016) et qui depuis leur \u00e9troite perspective choisissent d\u2019ignorer les cons\u00e9quences potentielles sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9. Sous des apparences de faire le bien \u00e0 l\u2019humanit\u00e9<\/a>, la Fondation Bill et Melinda Gates continue \u00e0 saboter le d\u00e9bat scientifique en ce qui concerne les dangers de la manipulation g\u00e9n\u00e9tique<\/strong>. Au travers d\u2019une pseudo \u00abscience\u00bb tendancieuse, d\u00e9guisant les relations publiques comme une science<\/strong> et pointant directement les d\u00e9cisionnaires, ils augmentent leur influence et font pression sur les gouvernements et les institutions. Nous avons vu des patrons similaires sur le d\u00e9bat concernant la valorisation du risque du glyphosate, lequel a men\u00e9 la semaine pass\u00e9e \u00e0 une r\u00e9novation pour 5 ans de la licence des \u00c9tats-Unis, malgr\u00e9 le probl\u00e8me du vide l\u00e9gal, des conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats, de l\u2019influence corporative et de la pression exerc\u00e9e sur les organismes r\u00e9gulateurs d\u00e9crits dans les \u00abMonsanto Papers<\/a>\u00bb.<\/p>\n L\u2019\u00e9chec du mod\u00e8le de l\u2019agriculture industrielle qui nous a apport\u00e9 des poisons, des herbicides, des cultures RoundUp Ready et des super mauvaises herbes, est maintenant en train de nous apporter le for\u00e7age g\u00e9n\u00e9tique.<\/strong> La technologie du for\u00e7age g\u00e9n\u00e9tique est un outil tr\u00e8s dangereux, bas\u00e9 sur un m\u00e9canisme obsol\u00e8te et un paradigme et une vision de la science r\u00e9ductrice, qui ignore et nie le potentiel \u00e9volutif et d\u2019auto-organisation des organismes ainsi que leur \u00e9volution complexe et dynamique.<\/p>\n Nous traversons d\u00e9finitivement une sale \u00e9poque o\u00f9 les philanthropes adoptent une perspective de vision si courte qu\u2019elle met consciemment en danger notre sant\u00e9 et notre environnement. Pour citer le Dr. Vandana Shiva: \u00abCelui qui utilise les relations publiques v\u00eatu de scientifique, amenant les esp\u00e8ces \u00e0 l\u2019extinction, et qui vole aux gens leur aliment, celui-l\u00e0 ne pratique pas la philanthropie mais bien l\u2019\u00e9cocide<\/strong>\u00bb.<\/p>\n Translation kindly provided by C\u00e9line Art, idiomart.translation@gmail.com<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L\u2019arm\u00e9e des \u00c9tats-Unis et diff\u00e9rentes entreprises et fondations investissent des centaines de millions de dollars dans le for\u00e7age g\u00e9n\u00e9tique, une technologie hautement controvers\u00e9e destin\u00e9e \u00e0 l\u2019extinction g\u00e9n\u00e9tique. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":47429,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[538],"tags":[533],"class_list":["post-47755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dernieres-nouvelles","tag-ogm-2"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/seedfreedom.info\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/1453399337-crispr-2.png?fit=1174%2C716&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5eZaH-cqf","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47755"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47758,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47755\/revisions\/47758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong><\/p>\n