{"id":30377,"date":"2014-05-18T11:08:27","date_gmt":"2014-05-18T09:08:27","guid":{"rendered":"http:\/\/seedfreedom.info\/?p=30377"},"modified":"2014-10-12T11:17:38","modified_gmt":"2014-10-12T09:17:38","slug":"declaracao-de-florenca-sobre-sementes-livres-alimentos-livres-e-democracia-da-terra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seedfreedom.info\/pt-pt\/declaracao-de-florenca-sobre-sementes-livres-alimentos-livres-e-democracia-da-terra\/","title":{"rendered":"Declara\u00e7\u00e3o de Floren\u00e7a sobre Sementes Livres, Alimentos livres e Democracia da Terra"},"content":{"rendered":"

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n

Estamos em Floren\u00e7a, na Piazza Santissima Annuziata para o festival pelas Sementes, Alimentos e Democracia da Terra, onde associa\u00e7\u00f5es cidad\u00e3os, agricultores de diferentes realidades, de diferentes pa\u00edses, se uniram aberta e criativamente para fortalecer a Alian\u00e7a Global e compartilhar futuras a\u00e7\u00f5es de forma que nossas sementes e alimentos possam come\u00e7ar uma nova economia baseada nos alimentos.<\/p>\n

Nesta cidade atemporal, estamos encontrando um tempo de crise, de enorme colapso social, econ\u00f4mico e ecol\u00f3gico ao nosso redor. Imaginar e construir alternativas aos modelos econ\u00f4micos e agr\u00edcolas atuais tornou-se um imperativo. A Caravana Internacional Solid\u00e1ria pelas Sementes e o Festival de Sementes, Alimentos e Democracia da Terra de Foren\u00e7a est\u00e3o acontecendo para construir estas alternativas.<\/p>\n

Estamos aqui para cultivar as sementes do futuro e cultivar as sementes de outra vis\u00e3o para o planeta e seus habitantes. A Caravana e o Festival das Sementes est\u00e3o reivindicando os bens comuns das sementes, da terra e de nossa heran\u00e7a cultural. O modelo de agricultura industrial trouxe-nos uma crise severa onde o solo \u00e9 degradado, a biodiversidade \u00e9 destruida e os agricultores est\u00e3o sendo extirpados de seus meios de vida e cultura, e onde a semente est\u00e1 sendo privatizada, destru\u00edda, patenteada e fechada. A antiga economia, baseada na privatiza\u00e7\u00e3o dos bens comuns das sementes e dos nossos conhecimentos, tem resultado em uma crise ecol\u00f3gica por um lado, e em uma profunda crise econ\u00f4mica por outro.<\/p>\n

Um sistema econ\u00f4mico dominado por especula\u00e7\u00e3o financeira criou uma crise para nossas sociedades e gera\u00e7\u00f5es futuras. Este modelo econ\u00f4mico desbalanceado criou enorme \u00edndice de desemprego e os jovens n\u00e3o t\u00eam empregos. Este modelo permite a apropria\u00e7\u00e3o de bens p\u00fablicos e esp\u00f3lios p\u00fablicos, e ainda est\u00e1 destruindo n\u00e3o apenas a terra, mas tamb\u00e9m a agricultura familiar e as oportunidades para os jovens.<\/p>\n

Para a gan\u00e2ncia das institui\u00e7\u00f5es financeiras, a apropria\u00e7\u00e3o de nossas terras e de nossos bens comuns n\u00e3o deveria ser permitida. Estes devem estar al\u00e9m do alcance dos bancos e institui\u00e7\u00f5es financeiras.<\/p>\n

N\u00f3s nos comprometemos a defender a biodiversidade e sementes livres para serem compartilhadas e consideradas como um bem comum.<\/p>\n

No esp\u00edrito de Gandhi, n\u00f3s declaramos Satyagraha para as Sementes \u2013 a n\u00e3o colabora\u00e7\u00e3o com leis injustas \u2013 para defender o bem comum das sementes.<\/p>\n

Em Floren\u00e7a, estamos semeando a semente da democracia da terra em que protegemos o planeta, reconstru\u00edmos a sociedade, e criamos esperan\u00e7a para as futuras gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

N\u00f3s nos comprometemos com uma Renascen\u00e7a da agricultura e a criar uma nova economia baseada nos alimentos, na coopera\u00e7\u00e3o e em nossa intelig\u00eancia criativa e cooperativa.<\/p>\n

Floren\u00e7a, 29 de abril de 2014<\/p>\n

\n

Translated by Barbara Heliodora G. Rodrigues<\/p>\n

\"BANNER<\/a><\/p>\n

Mais informa\u00e7\u00f5es:<\/strong><\/p>\n

Caravana Internacional Solid\u00e1ria pelas Sementes<\/strong><\/p>\n

A caravana foi organizada por\u00a0Navdanya International<\/a>,\u00a0Peliti\u00a0<\/a>(Gr\u00e9cia) e\u00a0Kokopelli\u00a0<\/a>(Fran\u00e7a).<\/p>\n

—<\/p>\n

Campanha pelas Sementes Livres:\u00a0http:\/\/gaia.org.pt\/node\/16609<\/a><\/p>\n

Seed Act:\u00a0http:\/\/cargocollective.com\/liquen\/SEED-ACT \u2013 http:\/\/cargocollective.com\/liquen\/SEED-ACT-ACTO-SEMENTE<\/a><\/p>\n

Clique aqui para mais fotos, elos de Contato,\u00a0Reports from the Caravan [Ingl\u00eas]:\u00a0http:\/\/seedfreedom.info\/campaign\/international-solidarity-caravan-for-seeds-2014\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Estamos em Floren\u00e7a, na Piazza Santissima Annuziata para o festival pelas Sementes, Alimentos e Democracia da Terra, onde associa\u00e7\u00f5es cidad\u00e3os, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9,620],"tags":[],"class_list":["post-30377","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria","category-ultimas-noticias-pt-pt"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5eZaH-7TX","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30377"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30378,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30377\/revisions\/30378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seedfreedom.info\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}